Política de privacidad

Versión del 27 de setiembre de 2026

Jale es una herramienta gratuita para choferes de plataformas de transporte en Costa Rica. Te dice si una oferta vale la pena y lleva las cuentas de tu carro. Es independiente: no está afiliada, autorizada ni respaldada por Uber ni por ninguna otra plataforma.

En pocas palabras

Lo que Jale lee y lo que anotás se queda en tu teléfono.
No guarda nombres, direcciones ni destinos de pasajeros.
No tiene anuncios y no vende ni comparte tus datos.
Salen del teléfono solo tres cosas: los reportes de fallas, las estadísticas de uso si las aceptás, y lo que mandes a un servicio en línea si lo usás. Abajo va el detalle.
Si te anotás en jale.cab para que te avisemos cuando Jale salga, guardamos tu correo solo para eso, y lo borramos cuando nos digás.

Qué lee Jale y para qué

Qué	Para qué	Qué se guarda en tu teléfono
La tarjeta de oferta de la app de la plataforma, con el permiso de accesibilidad, por una foto de la pantalla mientras la oferta está visible	Leer el monto, los minutos y los km, y darte el veredicto	El monto, los tiempos, los km, la zona (distrito) y el veredicto. La foto se lee en memoria y se descarta
Tus pantallas de ganancias, de sesión y de perfil en la plataforma	Cuadrar lo que te pagan y mostrar tu tasa de cancelación	Tus totales y tus tasas
Tu ubicación, también con Jale cerrado, mientras el carro está encendido	Medir los km de cada salida y separar los tuyos de los de trabajo	Solo los totales de km y minutos por salida. Nunca la ruta
El Bluetooth del carro que elegís	Saber cuándo encendés y apagás el carro	El nombre y la dirección de ese aparato
La cámara, solo cuando fotografiás un recibo	Leer el monto, el odómetro y la clave de la factura	Lo que confirmás. La foto se borra al leerla
Lo que anotás: recargas, gastos, presupuesto, tu carro	Tus cuentas	Lo que anotaste

Jale nunca toca, acepta ni rechaza nada en la app de la plataforma: solo mira.

Lo que sale del teléfono

El precio de la gasolina. Jale consulta la página pública de precios de RECOPE, como máximo cada 12 horas. No manda nada tuyo.
El lector de texto de Google (ML Kit) le manda a Google, cifrado, datos de uso: del teléfono y de la app, identificadores, rendimiento, configuración, tamaño de lo que procesa, tipo de evento y códigos de error. Según Google, no los comparte con terceros. No manda la imagen ni el texto leído (divulgación de Google).
Reportes de fallas (Firebase Crashlytics, de Google). Si Jale se cae, manda qué estaba haciendo la app en ese momento, el modelo del teléfono, la versión de Android y de Jale, y un identificador de la instalación. Sirve para arreglar la falla. No lleva tus viajes, tu plata ni lugares.
Estadísticas de uso (Google Analytics para Firebase), solo si las aceptás. Qué pantallas y qué pasos usás, para mejorar Jale. Van apagadas hasta que digás que sí, sin el identificador de publicidad. Nunca hay anuncios.
Tu cuenta, si la creás. Jale funciona entero sin cuenta. Si entrás con Google para usar un servicio en línea, Firebase Authentication guarda tu nombre, tu correo y tu identificador de Google.
Los servicios en línea, solo cuando los usás. Algunas cosas necesitan el servidor de Jale (en Cloudflare), por ejemplo buscar los datos de tu carro por su VIN. Antes de usar uno, Jale te dice qué manda. El servidor guarda solo lo necesario para ese servicio.

La lista de «Avisame» en jale.cab

Antes de que Jale salga, en jale.cab podés dejar tu correo para que te avisemos.

Qué guardamos: tu correo (en minúsculas); en qué plataformas manejás y con qué anda tu carro, solo si lo marcás; la página desde donde te anotaste y la fecha. Nada más: ni tu nombre, ni tu teléfono, ni tu dirección IP.
Para qué: para escribirte cuando Jale salga y, si abrimos pruebas antes, para invitarte. Lo que marcás de las plataformas y del carro nos dice qué preparar primero. No te mandamos publicidad, y la lista no se vende ni se comparte.
Dónde: en el servidor de Jale en Cloudflare (una base de datos D1), en servidores que pueden estar fuera de Costa Rica.
Cuánto tiempo: mientras exista la lista, o hasta que nos pidás borrarte.
Cómo salirte: escribí desde ese correo a soporte@jale.cab diciendo «borrame de la lista», y lo borramos.
Para frenar robots: el formulario usa Cloudflare Turnstile. Turnstile revisa señales de tu navegador para saber si sos una persona, y el servidor de Jale le pasa a Cloudflare tu dirección IP y la respuesta de Turnstile para confirmarlo. Además, tu IP sirve por un minuto para frenar muchos intentos seguidos. Jale no guarda tu IP (privacidad de Turnstile).
El sitio: jale.cab no tiene anuncios. La letra de la página viene de Google Fonts, así que Google ve tu dirección IP cuando la abrís.

Tus respaldos

Android no respalda nada de Jale por su cuenta.
Si guardás un respaldo (Ajustes → Tus datos), es un archivo que vos elegís dónde queda: tu Drive, tu correo, una memoria. No va cifrado, así que guardalo donde solo vos lo veás. No lleva fotos ni pantallas.

Borrar tus datos

Desinstalar Jale, o borrar sus datos en los Ajustes de Android, elimina todo lo que guardó en tu teléfono.
Si creaste una cuenta, la borrás como dice esta página: se va la cuenta y lo que el servidor tenga tuyo.
Los respaldos que guardaste son tuyos y los borrás vos.
Si te anotaste en la lista de jale.cab, escribí a soporte@jale.cab y te borramos de ella.

Tus derechos

Tus viajes, ganancias y gastos son datos personales tuyos (Ley 8968 de Costa Rica, de Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales). Podés pedir saber qué datos tuyos tiene el servidor de Jale (tu cuenta, o tu correo en la lista de jale.cab), corregirlos o borrarlos, escribiendo al correo de abajo.

Menores

Jale es para choferes. No está pensada para menores de 18 años.

Cambios

Si esta política cambia, cambia la fecha de arriba y Jale te lo avisa al abrirla.

Contacto

soporte@jale.cab